De que vale o céu azul
E o sol sempre a brilhar
Se você não vem
E eu estou sempre a esperar

Só tenho você no meu pensamento
E a sua ausência é todo o meu tormento
Quero que você me aqueça neste Inverno
E que tudo mais vá pró inferno

De que vale a minha boa vida de play-boy
Se entro no meu carro e a solidão me dói
Onde quer que eu ande
Tudo é tão triste
Não me interessa
O que demais existe
Quero que você me aqueça neste Inverno
E que tudo mais vá pró inferno

Não suporto mais
Você longe de mim
Quero até morrer
Do que viver assim

Só quero que você me aqueça neste Inverno
E que tudo mais vá pró inferno.


(Roberto Carlos)


Os GNR gravaram agora uma excelente versão desta canção de Roberto Carlos. Nelson Mota no seu livro “Noites Tropicais” que acabei agora de ler, contas as histórias dos bastidores da música brasileira desde os anos 60, com o início da Bossa Nova, até ao ano 2000 . Um livro que é um verdadeiro documento histórico na cultura brasileira.
Das várias alusões à ditadura militar que aterrorizou o Brasil, com os maiores criadores musicais obrigados a sair do seu país, muitas das letras tinham nas entrelinhas, recados e mensagens de forma a ludibriar a censura. O que eu não sabia é que esta foi uma letra feita com um duplo sentido, em que Roberto Carlos manda a ditadura para o inferno e não suporta viver sem a sua liberdade.